يُجدِّفُ الصَّيَّادونَ إلى منازلِهم عندَ الْغسَق، بلا اعتبارٍ للسُّكونِ الذي يمرّون فيه كما النَّفَق، لذلك لا ينبغي عليَّ أنْ أسألَ عن الشَّ...

هنالك العديدُ من الجُزُرِ!(1) العديدُ من الجزُرِ مثل نجومِ اللَّيلِ الباهرةِ على تلك الشجرةِ المتفرِّعةِ، اهتزت منها النيازك وتساقطت مثلَ فا...

 أنا لم أُولدْ بعْد. استمعْ إليَّ. لا تدَعِ الخفَّاشَ يمصُّ دمِي، ادفعْ عني أذى الفأرِ واِبْن عِرْسٍ والغولَ أحنفَ القدمينِ. إنّني لم...

في مكانٍ آخر- ديرك والكُت (1)   (إلى ستيفن سبندر(2) ) في مكانٍ ما، تركضُ أحصنةٌ بيضُ  مرسلةً شعرَها في حقلٍ مسيّجٍ بأسلاكٍ شائكةٍ، حيثُ الرج...

العدد -2618- السنة التاسعة والستون - الخميس 02 ذو الحجة 1441هـ - الموافق 23 يولية 2020م منتصف الصيف، توباغو (٢) شواطئُ عريضةٌ بس...

كم منَ الوقتِ يقضي الموتُ في العمل، لا أحدَ يعلم في أيِّ يومٍ طويلٍ سيحلُّ. الزوجةُ الصغيرةُ دائمًا وحْدَها تكوي غسيلَ الموت. البنات...

إلى إلسا هنريكيز اُرسُمْ أولًا قفصًا واترُك البابَ مفتوحًا بعد ذلك اُرسُم شيئًا جميلًا شيئًا بسيطًا شيئًا مُحبَّبًا شيئًا ينفع ال...

الفيديو غير متوفّر حاليًا جلسة نقاشية "ما جدوى ترجمة الشعر ؟" الشاعر والمترجم د. شريف بقنة، الكاتبة والمترجمة إيمان أسعد ‎مديرة...

 لو أستطيعُ أن أعيشَ حياتي مرةً أخرى، في المرة التَّالية، سأرتكبُ المزيدَ من الأخطاءِ، لن أكونَ مثاليًّا، سأكونُ أكثرَ استرخاءً...

لابدّ أنَّ الأمرَ هكذا: ‏لم يلتقِ أحدُنا الآخرَ من قبلُ، ‏إلَّا أنَّ كلَّ واحدٍ منَّا لايزالُ يبحثُ عنِ الآخرِ، من أجلِ سعادتي ‏من...

ألتمِسُ الخيرَ منك، فأنا مثلُ رَجلٍ يُقلّبُ رسالةً في يَدِه، قدْ تظنُّ أنَّهُ لمْ يألَفْها، ولكنْ في الحقيقةِ، أنَّ الرَّجُلَ لم ي...

في الفجر وأنا أنصتُ لنداءاتِ الطيورِ، سمعتُ صريرًا يخشخشُ على الحصى، مسيرةَ أقدامٍ ملياريَّةٍ، صوتَ أقدامٍ صغيرةٍ لا تزالُ مبتلّةٌ بالس...

نُفجَعُ على الأشياءِ المحطَّمةِ، أرجُل الكراسيّ منزوعةٌ من مقاعدِها، الصُّحونُ المكسورةُ، الملابسُ الرَّثّةُ. نعملُ مثلَ سِحر الغ...

تذكرُ ذلك اليومَ الذي أقرضْتَني فيه سيارتك وعدتُ بها مخدوشةً؟ ظننتُ أنَّكَ ستقتلنِي ... لكنَّكَ لم تفعلْ. تذكرُ ذلك اليومَ الذ...

ليس للموتِ معنًى. الموتُ لا يُعوَّل عليه. كلّ ما هنالك أنَّنِي انزلقتُ الى الغرفةِ المجاورة. لم يحدثْ شيئًا على الإطلاقِ. كلّ...

كلّما ابتعدتُ عنكِ كلّما استحالتِ المسافةُ بيننَا لشيءٍ مُرْهقٍ. أتذكرُّكِ بالألوانِ، برائحةِ القهوة تَزْهين بها وأنتِ تحضرين...

في هذا الظَّلامِ أستريحُ، غيرَ مستعدّةٍ للضَّوْءِ الذي يبزغُ يومًا بعدَ يومٍ، غيرَ مستعدّةٍ للمشاركةِ. احمِني أيُّها الحريرُ الأ...

ندوة (تجارب في الترجمة )  بمناسبة اليوم العالمي للترجمة؛ قدمها الملتقى الثقافي بالرياض بتاريخ 10/10/2018 وذلك في نادي شركة الكهرباء؛ ض...

اضحكْ، وسيضحكُ معك العالَمُ؛ اِبْكِ، ستبكي وحدَك. وللأرضِ البائسةِ أن تقترضَ ما يبهجُها، فلديها منَ العناءِ ما يكفي. غَنِّ، وتجيب...

أنتِ فرَسٌ تركضُ وحيدةً و هو يحاولُ ترويضَكِ يعتبرُكِ طريقًا مستحيلًا و بيتًا محترقًا يقولُ إنَّكِ تُغمِّي عينيْهِ إنَّهُ لا يمكنُ أ...