شريف بقنه 14 سبتمبر 2022 ، جريدة المدينة -ثقافة: أكد الدكتور شريف بُقنه، الفائز بجائزة "الترجمة" في الدورة الثانية لمبادرة "ا...

جريدة عكاظ، ثقافة وفن الجمعة 16 سبتمبر 2022  علي الرباعي (الباحة) يتباشر المثقفون بتكريم أي عنصر من عناصر الإبداع والتميز، ويستبشرون خيرًا ب...

لقاء حواري لبرنامج (سهرة من أبها) مع الإعلامية نورة المروعي، ضيوف البرنامج شريف بقنه ومحمد الشهري.  Sherif Bugnah · لقاء سهرة من أبها بقنه ...

تسجيل لليوم الأول من ملتقى الترجمة والذي أقامته هيئة الأدب والنشر والترجمة بوزارة الثقافة السعودية، أيام 2-3 ديسمبر 2021.(3:38:00 بداية الجل...

جريدة عكاظ - الخميس 04 نوفمبر 2021 23:20 | حاوره: علي فايعalma3e@ يرى الشاعر والمترجم والطبيب شريف بقنة أن هناك سمات شخصية نفسية مشتركة بين ...

الاثنين 23 ذو الحجة 1442هـ 2 أغسطس 2021م - جريدة الرياض تحقيق - بكر هذال تشكل الترجمة جزءاً مهماً من التقارب بين حضارات الشعوب، وتحظى باهتما...

آبل بودكاست   |   جوجل بودكاست   |   ساوندكلاود يصعب البتّ في القضايا المثيرة للجدل، وخاصة في المجال الثقافي القابل للتعددية في الآراء ووجها...

الجمعة/السبت 01 يناير 2021، الجزيرة الثقافية - محمد هليل الرويلي: نطاسي يسرج خيوله وأخيلته، شاعرًا ومترجمًا، بمبضع مشرطه ولغته الشفيفة المتع...

السبت 13 ربيع الثاني 1442هـ - 28 نوفمبر 2020م، معاوية الأنصاري - جريدة الرياض جمع الأديب والمترجم وطبيب الجراحة د. شريف بقنة 100 قصيدة عالمي...

الجمعة 06 نوفمبر 2020 03:18 - جريدة عكاظ علي - فايع (أبها) alma3e@  100 قصيدة مترجمة إلى العربية أهداها الشاعر والمترجم شريف بقنه إلى ابنه ا...

هناء حجازي جريدة الرياض،  الخميس 9 ذو الحجة 1441هـ - 30 يوليو 2020م  قبل أيام عندما وقفنا على القبر المفتوح أنا وإخوتي لم نذرف دمعة واحدة، أ...

الفيديو غير متوفّر حاليًا جلسة نقاشية "ما جدوى ترجمة الشعر ؟" الشاعر والمترجم د. شريف بقنة، الكاتبة والمترجمة إيمان أسعد ‎مديرة...

مجلة الفيصل | مارس 1, 2020 | نصوص اختيار وترجمة: شريف بقنه - شاعر ومترجم سعودي أنا تشايريل أنور إذَا جاء وقتي لا أريدُ لأحَدٍ أن يت...

28 ربيع الأول 1441 هـ الموافق 25 نوفمبر 2019 م واس بدأت أعمال ورشة الترجمة الأدبية التي نظمتها وزارة الثقافة في الرياض أمس ويقدمها الدكتور...

ندوة (تجارب في الترجمة )  بمناسبة اليوم العالمي للترجمة؛ قدمها الملتقى الثقافي بالرياض بتاريخ 10/10/2018 وذلك في نادي شركة الكهرباء؛ ض...

جريدة الجزيرة - المجلة الثقافية - العدد 591 - 24 نوفمبر 2018 تحقيق - محمد المرزوقي: يولد النص في حياة المبدع شاعراً كان أم سارداً مرة و...

“تجارب في الترجمة” ندوة ربطت الإبداع في الترجمة بالعلاقة القوية بين المترجم والنص ١ ٢٠١٨/١٠/٢@ ٨:٤٤ م - جريدة الشرق | الرياض - واس رب...

1 يوليو 2018 ، مجلة الفيصل الثقافية  انتظر جالواي كينيل انتظر الآن. لا تثق بكلِّ شيءٍ إذا كان عليك أن تفعل. لكن ثِقْ في ال...

الأحد 23 ذو القعدة 1439هـ - 5 أغسطس 2018م أبها - سعيد آل جندب أكد خبير ترجمة استحالة أن تكون الترجمة الشعرية ترجمة محكمة ومثالية، مب...