الصفحات
(النقل إلى ...)
الرئيسية
كُتب
إعلام
سيرة
تواصل
▼
إظهار الرسائل ذات التسميات
الشعر الأمريكي
.
إظهار كافة الرسائل
إظهار الرسائل ذات التسميات
الشعر الأمريكي
.
إظهار كافة الرسائل
28 مايو 2018
تحت قمرِ الحصاد - كارل ساندبيرغ
›
تحتَ قمرِ الحصادِ، عندما تقْطُرُ الفضَّةُ النَّاعمةُ متلألئةً في ليالي الحديقةِ، يأتي الموتُ، السَّاخرُ الرَّماديُّ، و يهمسُ ل...
12 أبريل 2018
في الصحراء - ستيفن كرين
›
في الصَّحراءِ رأيتُ مخلوقًا ، عاريًا ، همَجيّاً، يجلس القُرفصاء ، ممسكًا بقلبِه بينَ يديْهِ، يأكلُ منه. قُلْتُ ، "أهو طيّبٌ يا...
وصفةٌ للسعادة في خابوروفسك أو أي مكان - لورانس فيرلنجيت
›
إحدى الجادَّات الكبيرة المليئة بالأشجار مقهًى فسيحٌ تحت أشعَّة الشمس وقهوةٌ سوداء قوية في أكوابٍ صغيرةٍ جدًّا. أحدهم ليس بالضَّ...
الطبقات - ستانلي كونتز
›
لقد سِرْتُ خلالَ أكثر من حياةٍ ، البعضُ منها كانَ لي، ولم أعُد أنا من كنت، علَى الرغم مِن استمرار مبادئ الوجودِ، وهذا ما يجع...
انتظر- جالواي كينيل
›
انتظر. لا تثِقْ بأي شيءٍ إذا كان عليك أن تفعلْ، ولكن ثِقْ في الساعات. ألم تحملك في كلِّ مكانٍ، حتَّى الآن؟ ستصبح الأحداثُ الشخصيةُ ...
جمال الأشياء - روبنسون جيفرز
›
أنْ تشعرَ وتتحدثَ عن جمال الأشياءِ الأرضُ والحجَرُ والماءُ، الوَحْشُ، الرَّجلُ والمرأةُ، الشَّمسُ والقمرُ والنُّجومُ الجمالُ المحتقِنُ...
مقدمة في الشعر- بيلي كولينز
›
أطلبُ منهم أن يأخذوا قصيدةً و يُمسِكوا بها في النور مثل فيلم النيجاتيف أو يضغطوا على الأذن، على قفير النّحل هنالك. أقول ضَعُوا ف...
حب - روي كروفت
›
أحبُّكِ، ليس لِما أنتِ عليه فقط، لكن لِما أنا عليه عندما أكونُ معكِ. أُحبّكِ، ليس لما صنعتِ من نفسك فقط، لكن لما صنعتِ مِنِّ...
15 مارس 2018
فن واحد - اليزابيث بيشوب
›
فنُّ الفقدانِ ليس صعبًا إتقانُه؛ على الرَّغم أنَّ أشياءَ كثيرةً تمتلئ بالمعاني غيرَ أن خسارتَها لن تُشكِّل كارثةً. ولتفقدْ… كلَّ يوم...
صلاةٌ من أجل البقاء - أودري لورد
›
لأولئك منّا الَّذين يعيشون على الشَّاطئِ الَّذين يقفون على الحوافِّ الثابتةِ للقرار وحيدينَ و حاسمينَ لأولئك منّا الَّذين لا ين...
مجيء النور - مارك ستراند
›
حتَّى لو حدث ذلك متأخِّرًا: مجيءُ الحُبِّ، مجيءُ النُّورِ. تستيقظ و الشُّموعُ مضيئةٌ كما لو أنها فعلتها وحدَها، تجتمع النُّجومُ، و ...
عنكبوتٌ صبورةٌ و هادئة - والت ويتمان
›
عنكبوتٌ صبورةٌ و هادئةٌ، لاحظتُها تقِفُ على صخرةٍ صغيرةٍ منعزلةٍ قُربَ الشاطئِ، لاحظتُ كيف تستكشفُ الفراغَ الشاسعَ المحيطَ بها ، ...
يفشل و يطير - جاك جيلبرت
›
ينسى الجميعُ أنَّ إيكاروس طارَ أيضًا. ذلك الشيءُ نفسُه عندما يصلُ الحبُّ إلى نهايتِه، أو عندما يفشلُ الزَّواجُ فيقول النَّاسُ إنهم ...
01 مارس 2018
مطر - رايموند كارفر
›
استيقظتُ هذا الصّباح برغبةٍ ملحّةٍ للاستلقاء على السريرِ طوالَ اليوم والقراءة. قاومتُ ذلك لدقيقة. ثم نظرتُ خارجَ النافذةِ للمطر. و...
إل هومبر - ويليام كارلوس ويليامز
›
تلك شجاعةٌ غريبةٌ تمدّيني بها أيتها النَّجمةُ العتيقةُ: تتألّقين وحدكِ عندَ شروقِ الشّمس. تشعرُ أنكَ لا تلعبَ أيَّ دورٍ في ذلك....
02 فبراير 2018
شفاهُنا النيّئةُ مع الحب - تشارلز بوكوفسكي
›
امرأةٌ سمراءٌ صغيرةٌ عينانِ جميلتانِ عندما يَحينُ الوقتُ لاستخدام السِّكين فلن أتراجعَ ولن ألقي عليكِ الّلومَ، وكما أقودُ ...
لُطْف - نعومي شهاب ناي
›
قبل أن تعرفَ ما هو اللُّطْف حقّاً عليكَ أنْ تَفقِدَ الأشياءَ، أنْ تشعرَ بالمستقبلِ يذوبُ في لحظةٍ مثلَ ملحٍ في مرَقٍ هشّ. ما تمسكه ف...
01 فبراير 2018
تموت الكلمة - إيميلي ديكنسون
›
تموتُ الكلمةُ عندما تُقال، يقول البعض. عندما أقولُها تبدأ الحياةُ في ذلكَ اليوم. ______________ ترجمة د. شريف بقنه * إيميلي د...
الوقت - هنري فان دايك
›
بطيءٌ جدًّا لمَنْ ينتظرونَ، سريعٌ جدًّا لمَن يخافونَ، طويلٌ جدًّا لمَن يحزنونَ، قصيرٌ جدًّا لمَن يفرحونَ. ولكنْ لأولئكَ الَّذين يُحبّ...
20 يناير 2018
لحن جنائزيّ حزين - و ه أودن
›
قلّة من الشعراء استطاعوا بلوغ حزن أودن في قصيدته هذه، ووصفه لمصاب فقدان عزيز، حتى أن كثيراً من المشاهدين يذرفون الدموع عند قراءة القصيدة...
‹
›
الصفحة الرئيسية
عرض إصدار الويب