"الكثير من العوائق تحول دون هذه المعرفة، بما في ذلك غموض المسألة وقصر الحياة البشرية" بروتاغوراس (٤٨٧ ق.م - ٤٢٠ ق.م) أسير ببهاء جر...

لو تخيلنا الترجمة كرحلةٍ عبر المرايا، لكان المترجم هو تلك المرآة التي تعكس النصَّ دون أن تُفقدهُ وهجَه، لكنها تضيفُ إليه أبعادًا جديدةً تُضي...

قصيدة « دهشة الأطفال » شعر وإلقاء د.شريف بقنه، سجلت الأمسية ضمن فعاليات الملتقى الشعري السادس، جازان المملكة العربية السعودية بتاريخ ١٠ يناي...

  "عذابٌ، ومكانُ معاناةٍ، مرعبٌ"  لويز جلوك، عن كتابةِ الشعر  أكتبُ مالا أريدُ الحديثَ عنهُ انتحاراتٍ أخلّصُ فيها عصابيتي، ولاداتٍ...

شمسٌ تعوّلُ على الماضي السّحيق، ولا زِلْنا نردِّدُ كلَّ يومٍ   "صباحٌ  جديد". نصحُو  بلا قصدٍ مثل حجِرٍ بلا سببٍ مثل قدَرٍ،  نلبس ...

أنا اسمِي وفمِي ويدِي   صوتِي ومعطفِي  تلك أشيائي، من أنا؟    يسألُنِي ظلِّي الناسكِ.  معالجٌ جريحٌ يجتاز المسافات الرّمادية  يقدحُ شرارةَ  ...

١ وفي الحياة ستمتطي حصانًا هلاميًّا سرجُه الوعيُّ وزمامُهُ الشكُّ  وحدواتُهُ أوقاتٌ تسيلُ  من كلِّ صوبٍ، ستركضُ محاكاةً خطرةً  ورحلةَ إلها...

مِثْلُ راهبٍ ينصتُ للصّمت أمضى الليالي في انتظارِ معجزةٍ أو ملاك، حتى أصبحت يدُه قصبةً وجبهتُهُ ساحةَ حرب وفاضَ قلبُهُ بحزنِ المراثي. زمنٌ ي...

١ في مكانٍ شبهِ عاديّ تلتقي بك طفلًا هائمًا بحاجة البكاء،  تذوبُ في أثيرِ الوقتِ في هذا الزّلال السَّائح تسألُ الفراغَ عن كنهِهِ ولونهِ وغاي...

١ نغمّي أعيننا الشاخصة، نتوسّل  أحلامًا قادمة ومنىً مشتهاة ونهاراتٍ نستجدي فيها عطايا السماء.  نغضّ الطّرف عن سرّنا الكبير "ما أوجع أن ...

يعودُ لحجرتِهِ في المساءِ، يعودُ منَ المدينةِ الهائلةِ. لا يكتفي بخلعِ قميصِهِ الرسمي، بل يخلعُ عن رُوحِهِ أرديةً عديدةً يخلعُ البسماتِ المت...

نشرت في مجلة اليمامة ٢٠٢٤/٢/١٥ ١ تخليْنا عن أسئلةٍ عديدةٍ وظلَّت بلا جوابٍ، تصالحْنا معها. زهدنا عن أوهامٍ أخذتنا لحافةُ  الرؤيا حتى ذبلت في...

«كان ميّتًا! وعرضوا عليه الحياة مرة أخرى»     أيُّ حياةٍ تلك التي تستحقُ التّكرار؟  هل دُفنتُ دونَ أن أدري مع موتى تي اس إيليوت في الأرضِ ال...

G.Dawnay - Apparition تنظرُ إليها وينبثق السؤال في أناك هل أحببتها؟  أم أحببت نفسك؟ هل أحببتها وتعثرتَ في مطبّاتِ الرَّغبة. أحببتها مجموعةَ ...

السّماءُ حريقٌ أزرقُ كوّةُ الأسرارِ ومعملُ اللَّايقين، خزانةُ المعادلاتِ والقرارتِ المقدّسة.  الأرضُ كرةٌ قذفَها الحريقُ وضلّتِ الطّريق،  كل...

وحيداً في عزلة مهيبة مثل حصانٍ حزين ينسحب بعيدًا، عزلةٌ تذكر بأيام الخلق الأولى عندما كان العالم مسرحًا للتجارب والتشرّد والنزوات. شاردًا في...

Self by G.Dawnay  "ها أنذا واقفاً بين يديك، لا أستطيع أن أفعل غير ذلك" من صلاة اللاهوتي الألماني مارتن لوثر (١٤٣٨-١٥٤٦) تعطّل الوق...

By G.Dawnay "لا أرى الطَّبيعةَ إلّا مشهدًا للخيرِ" رامبو منذُ ابتكارِ فكرةِ الانتظار   والأوقاتُ تشربُنا ماءً حيرانَ  يقطُرُ من ثق...

Automat, 1927 by Edward Hopper "إنِّي رأيتُ اللَّيل يقدِّمُ كلَّ أوراقِ اللُّجوءِ لشامةِ امرأةٍ وحيدةٍ." محمد عبدالباري  مثقلةٌ با...

"لا نستطيعُ تعريفَ شيءٍ إلَّا عندما لا نعرفُ أيَّ شيءٍ عنهُ." خورخي لويس بورخيس ١ في البَدءِ كانتِ الكلمةُ، انسلخَ الزَّمنُ من ضلع...